"تقاطع الشارع" - Translation from Arabic to Portuguese

• esquina da
• entre a
• lado da rua
• cruzamento da

Estou na esquina da 1st com a 1st.
حسناً، أنا في تقاطع الشارع الأول والأول.

Agente abatido na esquina da Main com a Constitution! Repito...
شرطي مصاب في تقاطع الشارع الرئيسي مع كونستيتيون

Em Alphabet City, na esquina da Rua 4 com a B. Estou à porta dele agora.
في منتصف المدينة زاوية تقاطع الشارع الرابع وشارع بي أنا أقف خارج شقته الآن

Parece que há algo na esquina entre a 5th e a Dexter.
لقد وجدت مبنى في تقاطع الشارع الخامس مع ديكستر

Vivo do outro lado da rua, e quero despi-lo.
لا تتحدث بشيء حتى أنا أسكن في تقاطع الشارع

Traga-a para fora da UAT. Leve-a até ao cruzamento da Meridian com a Moorpark.
اخرجها من الوحدة واحضرها الى تقاطع الشارع الطولي مع حديقة مور

Vem ter à esquina da 5.? e da Jackson.
تـعالَ إلى تقاطع الشارع الخامس "مع شارع "جاكسون

Vai ter comigo à esquina da 11ª com a Berendo às 12h.
قابلني في تقاطع الشارع الحادي عشر مع بيرندو، ظهراً

Eu posso encontrar-te na esquina da 21 com a Scott em 30 minutos.
يمكنني مقابلتك في تقاطع "الشارع "21" و شارع "سكوت بغضون نصف ساعة

É na esquina da Terceira com a K Street.
انه عند تقاطع الشارع الثالث وشارع "كيه" في تلك المنطقة

Há um edifício devoluto na esquina da 6ª com a Kittridge.
هناكَ فسحةٌ شاغرة عند تقاطع الشارع 6 و "كيتردج".

Está na esquina da 4 com a Pike.
إنها في تقاطع الشارع الرابع مع "بايك"، في المقعد الخلفي

Ambulância, por favor. Restaurante Apollo, esquina da Rua 23 e da 9.
نحتاج إلى سيارة إسعاف في مطعم (أبولو) تقاطع الشارع الثالث و العشرين مع التاسع

Não sei, na esquina da 6th com a Buckeye?
لا أعرف تقاطع الشارع السادس

Há um parque de estacionamento na esquina da Quarta com a Bay.
ثمّة موقف سيّارات عند تقاطع الشارع الرابع و(باي)

Na esquina da 4ª com a Elm. Fi, vamos lá.
(تقاطع الشارع الرابع مع شارع (إلم في ) إذهبي إلى هناك ..

O sinal UV da arma foi registado pela última vez na esquina da rua 5 com a Av.
آخر قراءة للأشعة فوق البنفسجية للبندقية التُقِطَت في تقاطع الشارع الخامس و(هويت)، منذ ثماني دقائق

Numa boate chamada Edinburgh. entre a oitava e cinquenta a culatro.
في ناد يسمى إدنبرة عند تقاطع الشارع الثامن و الخامس و الأربعين

Então moras do outro lado da rua?
اذا انتي تعيشي علي تقاطع الشارع الذي امامنا؟

E se tiver problemas, há umas urgências do outro lado da rua.
واذا أتت الشياطين توجد غرفة طوارئ في تقاطع الشارع

Estejam no cruzamento da 5ª Avenida com a 23, dentro de 15 minutos.
كُونوا عند تقاطع الشارع الخامس مع الشارع الـ23 بعد 15 دقيقة.

Explicar-te-ei no cruzamento da 1.ª com a G daqui a 5 mins.
سأقسر ذلك، في تقاطع الشارع الأول شارع (جي)، بعد خمسة دقائق