"تقريبا في نفس" - Translation from Arabic to Portuguese

• na mesma
• a mesma

(Risos) A música popular, chegando na mesma época.
(ضحك) الموسيقى الشعبية، ظهرت تقريبا في نفس ذلك الوقت.

Woody Iverson e eu começamos a trabalhar para Jonathon Royce na mesma época.
انا و (وودي أيفرسون) بدأنا العمل لدى (جوناثان رويس) تقريبا في نفس الوقت.

Sempre na mesma região.
تقريبا في نفس الموقع

Temos quase a mesma idade.
الله، كنا تقريبا في نفس العمر.

Tem a mesma idade que o Ben...
هو تقريبا في نفس عمر بن

Havia aquele oficial de operações de que me falaste, o que foi despedido em Islamabad na mesma altura em que lá chegaste.
أنت تعلم ذلك الضابط الذي أخبرتني عنه الذي تمّ طرده من (إسلام آباد) تقريبا في نفس الوقت الذي وصلت فيه هناك

Aproximadamente a mesma altura em que o Delcampo foi morto.
تقريبا في نفس الوقت (الذي قتل فيه (ديلكامبو

Quase a mesma idade do Killburn e do Declan, e ouçam, o Killburn foi preso com o Declan uma vez, e o Declan foi preso uma vez com o McClay.
إنه تقريبا في نفس عمر ( كيلبورن ) و ( ديكلان ) أضف هذا، كيلبورن تمّ اعتقاله مرة مع ديكلان و ديكلان تمّ اعتقاله مرّة مع ماكلاي