"تقرير تشريح" - Translation from Arabic to Portuguese

• relatório da autópsia
• relatório de autópsia
• autópsia do
• autópsia da

Podemos ver o relatório da autópsia, por favor?
هل لنا أن نرى تقرير تشريح الجثة .. رجاء ؟

Recebemos o relatório da autópsia do namorado.
وعموما فقد صدر تقرير تشريح جثة صديقها الميت.

Condiz com o relatório da autópsia.
هذا يتوافق مع الجروح الدفاعية المذكورة في تقرير تشريح الجثة

Rezo para que nunca leia o relatório de autópsia do seu próprio filho.
إني أدعو لكِ.. بأن لاتقرأين تقرير تشريح الجثة بشأن وفاة إبنكِ.

Pediste para ver se havia relatório de autópsia.
لقد سألت عما إذا كان هناك تقرير تشريح للجثة

A autópsia da Teri Purcell apareceu à nossa porta.
تقرير تشريح جثة تيري بورسيل ظهر للتو على عتبة منزلنا

Mas não havia traços de VHL nos registos da mãe ou no relatório da autópsia.
ولكن لم يكن هناك أيّ دليل على وجود الداء بسجلاّت الأم الطبية أو تقرير تشريح الجثة

Podíamos ver o relatório da autópsia, ver que quantidade de meteoro estava no sangue dele.
يمكن أن نتحقق من تقرير تشريح الجثة، لنرى كمية النيزك التي كانت في جسمه.

O número à esquerda é a data em que o pai morreu, seguido pelo número do relatório da autópsia.
.. الرقم في اليسار تاريخ وفاة والده يتبعه رقم تقرير تشريح الجثة

- Do hospital. Uma cópia do relatório da autópsia.
إنها من قسم الطب الشرعى نسخة من تقرير تشريح الجثة

Duvido que o relatório da autópsia esteja escondido num barril de cerveja
أشك في أن تقرير تشريح الجثة مخفي تحت برميل صغير ذو شريط أحمر

Posso ver o relatório da autópsia?
يمكننا أن نرى نسخة من تقرير تشريح الجثة؟

Vou precisar do relatório da autópsia o mais depressa possível.
أحتاج إلى تقرير تشريح الجثة بأسرع ما يمكنكِ

Tem a ver com a página que faltava no relatório da autópsia.
لابد وأنه يتعلق بالصفحة المفقودة من تقرير تشريح الجثة

O relatório da autópsia não revelou nada, mas houve uma coisa que me deixou a pensar.
تقرير تشريح الجثّة جاء نظيفًا ولكن ثَمّة ما يظل يُزعجني بشأنه

- Nem por isso. Nunca tinha lido um relatório de autópsia.
لاشئ لم اقراء تقرير تشريح الجثة بعد

O relatório de autópsia preliminar do Sid sugere que a idade da vítima esteja entre os trinta e quarenta anos.
تقرير تشريح " سيد " الأولي يقترح أن عمر الضحية ما بين الثلاثين والأربعين

Examinei as radiografias da autópsia do seu tio Teddy. Assassinou-o para enviar uma mensagem. Mensagem recebida.
راجعتُ تقرير تشريح جثة خالك و صور الأشعة قتلتَه لإرسال رسالة، وصلت الرسالة

Deve ser a página 5 do relatório da autópsia da Ali.
لابد وأنهم يقصدون الصفحة الخامسة من تقرير تشريح جثة (آلي)