Não te preocupes com eles agora Concentra-te em melhorar. | Open Subtitles | لا تقلق عن هذا الآن، فقط ركز لتتحسن حالتك |
Não te preocupes com a despesa do casamento. | Open Subtitles | لا يجب ان تقلق عن تكلفه حفل الزفاف بعد الان |
Chuck, não te preocupes com isso. | Open Subtitles | كيف سيكون الأمر بالنسبه لنا فى المستقبل "لا تقلق عن الأمر يا "تشك |
Não quero que te preocupes com nada. | Open Subtitles | أنا لا أريد منك أن تقلق عن أي شيء |
Não te preocupes com as quotas. | Open Subtitles | لا تقلق عن الورديات الآن |
- Não te preocupes com nada. | Open Subtitles | لا تقلق عن أي شىء ، أتفقنا |
Não te preocupes com as consequências. | Open Subtitles | لا تقلق عن المردود |
Não quero que te preocupes com nada. | Open Subtitles | أنا لا أريد منك أن تقلق عن أي شيء ، |
Não te preocupes com a tua morte. | Open Subtitles | لا تقلق عن موتك. |
- Não te preocupes com o trabalho. | Open Subtitles | -لا تقلق عن العمل اليوم |
Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | لا تقلق عن هذا |