É uma espécie de tradição familiar. | Open Subtitles | انعه نوعاً ما تقليد عائلي بعد ان نرقص انا ودرو رقصتنا الاولى |
É uma velha tradição familiar. | Open Subtitles | نعم لا أخشى إنه تقليد عائلي قديم |
Depois do almoço, veio uma tradição familiar bastante embaraçosa. | Open Subtitles | بعد الغداء، تقليد عائلي محرج |
Parece que ser Whippersnap é uma tradição de família. | Open Subtitles | يبدو وكأنه ال Whippersnap هو تقليد عائلي |
É tradição de família. | Open Subtitles | إعتبر ذلك تقليد عائلي |
Para a manhã de Natal. É uma tradição da família Morton. | Open Subtitles | إنه من أجل صباح عيد الميلاد إنه تقليد عائلي |
uma tradição da família Darling. | Open Subtitles | انه تقليد عائلي |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
Era uma tradição familiar. | Open Subtitles | كان تقليد عائلي. |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
Era uma tradição familiar. | Open Subtitles | كان تقليد عائلي |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | بل هو تقليد عائلي. |
tradição familiar! | Open Subtitles | تقليد عائلي! |
Temos de ir! É uma tradição de família. | Open Subtitles | علينا الذهاب إنه تقليد عائلي |
- É uma tradição de família. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
E o Marcello, bem... O uso do machado era uma tradição da família. | Open Subtitles | وارتكاب (مارسيلو) الجريمة بفأس هو تقليد عائلي |
É uma tradição da família. | Open Subtitles | هذا تقليد عائلي |