"تقلْ لي أنّك" - Translation from Arabic to Portuguese

• me diga que

Não me diga que ficou sentimental de repente.
لا تقلْ لي أنّك أصبحت عاطفياً فجأة.

Não você. Não me diga que não acredita em mim.
لا تقلْ لي أنّك لا تُصدّقني.