"تقل أنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse

Ela não disse nada.
لم أكن أعلم، لقد كانت بمفردها، لم تقل أنّ لديها صديق

Não disse que aquela múmia tinha um cheiro esquisito?
حسناً ، ألم تقل أنّ رائحة المومياء كانت مضحكة؟

Ela não disse que havia um problema.
لم تقل أنّ ثمة مشكلة

Você não disse que o doutor Guha não voltaria?
ألم تقل أنّ الدكتور (غوها) لن يعود؟

É, não disse...
-أجل، ألم تقل أنّ ...