"تقوده" - Translation from Arabic to Portuguese

• guiado por
• ser guiado

Podes continuar a desenvolvê-los ou podes vendê-los para um homem guiado por interesses pessoais.
بامكانك الاستمرار بتطويرهم أو بإمكانك بيعهم لرجل تقوده أنانيته

É apenas... um corpo, guiado por um instinto descontrolado.
مجرد هيكل تقوده غريزة لا عقل بها

Ele está a ser guiado por instintos básicos.
تقوده غرائزه الأساسية

O Andrew... ou o Lash, na verdade... talvez esteja a ser guiado por factores diferentes... imperativos biológicos, por exemplo.
(أندرو) أو.. (لاش) تقوده أشياء مختلفة