"تقولا لي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
me digam
| Não me digam que os "Sapinhos" vão perder hoje, a festa de Santo António. | Open Subtitles | لا تقولا لي أيها الصغار أنكم ستفوتون احتفال القديس أنطونيوس اليوم |
| Por favor, não me digam que ele teve uma overdose. | Open Subtitles | لا تقولا لي رجاءاً أنه تعاطى جرعة زائدة من المخدرات |
| Não me digam que andam enrolados. | Open Subtitles | لا تقولا لي أنكما الإثنان تتضاجعان |
| Eu preciso que me digam que "não". | Open Subtitles | أنا بحاجة أن تقولا لي : لا |