"تقول لي بأنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• me digas que

Então não me digas que te esqueceste de uma certa indiscrição juvenil em cima da lápide do Senhor Arthur Conan Doyle's numa noite nublada em Windlesham.
اذا لا تقول لي بأنك نسيت عمل طائش محدد اعلى بلاطة ضريح آرثر كانون دويل

- Não me digas que não sabias que os exércitos do Rei Minos têm Atenas cercada.
لا تقول لي بأنك كنت لا تعرف بأن الملك ماينوس وجيشه يحاصرون أثينا

- Não me digas que acreditas nestas merdas!
هيا لا تقول لي بأنك تصدق هذا الحقير

Não me digas que estás a tentar enfeitiçar o Tank?
هل تقول لي بأنك تحاول إلقاء تعويذة على (تانك) ؟

Não me digas que estás satisfeito.
لا تقول لي بأنك أكتفيت.