Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تكتبي لي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
me escrevas
-
me escreveste
| Não me escrevas mais, meu amor. | Open Subtitles | لا تكتبي لي ثانيةً، عزيزتي |
| Preciso que me escrevas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تكتبي لي شيئاً |
| Não me escrevas um bilhete ou... | Open Subtitles | لا تكتبي لي رسالة .. او |
| Não me escreveste, nem me telefonaste. | Open Subtitles | لم تكتبي لي و لم تتصلي بي |