"تكتب رسالة" - Translation from Arabic to Portuguese

• escrever uma carta

Isso vale-te tanto como escrever uma carta para um jornal.
لمَ لا تكتب رسالة للمحرّر بينما أنت ذاهب ؟

Se quiser, pode escrever uma carta anônima para a família através da associação dos doadores.
إذا اردت، يمكنك أن تكتب رسالة مجهولة إلى العائلة عبر جمعية المتبرعين

Talvez devas escrever uma carta ao teu congressista sobre isso.
ربما تريد ان تكتب رسالة الى عضو الكونغرس لتكلمه عن هذا

Talvez devesse escrever uma carta ao "Boxing Monthly".
ربما عليك أن تكتب رسالة إلى مجلة الملاكمة الشهرية

Tem de escrever uma carta a pedir desculpa e a assumir toda a responsabilidade pela morte do meu filho.
تكتب رسالة اعتذار وتقبل المسؤولية الكاملة على موت ابني

Então, decidiu escrever uma carta a implorar perdão à Edie.
والذي جعلها تكتب رسالة إلى (إيدي) تطلب منها المسامحة

A Wuntch ofereceu-se para escrever uma carta a recomendar-me, mas em vez disso atacou-me por causa de algo que aconteceu na noite anterior.
ونتش) عرضت عليّ) أن تكتب رسالة نيابةً عني لكن بدلاً عن ذلك, غدرت بي بسبب الشيء الذي حصل الليلة التي قبلها

Se quiser escrever uma carta, faça-o agora.
إذا أردت أن تكتب رسالة ، فاكتبها الآن

A mãe da Jade vai escrever uma carta de recomendação.
والدة (جيد) سوف تكتب رسالة توصية.

Estás a escrever uma carta de amor à Arden?
هل تكتب رسالة حب لـ(أردين)؟