"تكذبين بشأن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mentir sobre
        
    • mentirias sobre
        
    • mentiste sobre
        
    É, se mentir sobre onde estava. Open Subtitles أجل، إنّها كذلك إن كنتِ تكذبين بشأن مكان تواجدكِ.
    Eu sei que estavas a mentir sobre acreditares em mim. Open Subtitles أعلم أنكِ كُنتِ تكذبين بشأن تصديقي
    Está a mentir sobre qualquer coisa. Consigo vê-lo. Open Subtitles أنت تكذبين بشأن ما أستطيع رؤية ذلك
    Porque é que mentirias sobre isto? Open Subtitles لماذا تكذبين بشأن ذلك؟
    Porque mentirias sobre isso? Open Subtitles ولمَ تكذبين بشأن ذلك؟
    Da mesma maneira que mentiste sobre o teu namorado infectado? Open Subtitles كما كنتِ تكذبين بشأن خليلكِ "الخائن ذو "دودة العين
    Claire disse-me que estavas a mentir sobre o Ethan. Open Subtitles (كلير) أخبرتني أنك كنت تكذبين بشأن (إيثان)
    Está a mentir sobre isto tudo. Open Subtitles انت تكذبين بشأن كل شيء
    Sei que estás a mentir sobre a Beta. Open Subtitles اسمعى (مونيكا) اعلم انك تكذبين بشأن عدم استعمال البيتا
    Tu mentiste sobre a tua idade, não é? Open Subtitles أنت لا تكذبين بشأن عمرك, أليس صحيحا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more