"تكرهونني" - Translation from Arabic to Portuguese

• me odeiam
• odeiam-me
• odeiem
• detestam

Se me odeiam assim tanto, por que não me põem na rua?
إن كنتم تكرهونني لهذه الدرجة، فلم لا تلقون بي إلى الخارج؟

No final, não me importa se me adoram ou se me odeiam, o que me importa é ganhar.
في النهاية، لا يهمني إذا كنتم تحبونني أو تكرهونني طالما أنني أفوز

Vocês odeiam-me de qualquer modo, mesmo tendo-me aliado com a Resistência e vindo para cá com a mãe do Nick e a Diana.
ما الجدوى ؟ فأنتم تكرهونني على أيّ حال حتى باعتقادي أنني بجنب المقاومة

Vocês odeiam-me e eu odeio-vos ainda mais.
تكرهونني وأكرهكم أكثر.

"Não sei o que pensam de mim. Talvez me odeiem..."
انا لا اعلم بماذا تفكروا بي ، من المحتمل انكم تكرهونني

Porque me detestam tanto?
لماذا يا رفاق تكرهونني كثيرا ؟

Eu não minto. É por isso que as pessoas me odeiam.
انا لا اكذب لهذا تكرهونني

Todos me odeiam assim tanto?
هل تكرهونني كثيرا جميعكم؟

Todos vocês me odeiam.
تكرهونني جميعا؟ .

Vocês odeiam-me?
لذا هل تكرهونني ياشباب

Eu prefiro que as pessoas me odeiem, a vê-los a sangrar ou mortos.
هل أنتم الآن تكرهونني و منزعجين مني ؟ لأنني لم انزف أو أموت