"تكن خجولا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sejas tímido
• acanhes
• seja tímido
• sejas tímida
• sejam tímidos
• tenhas vergonha

- Eu precisava de algum tempo fora. - Não sejas tímido connosco.
احتجت الى راحة لبعض الوقت لا تكن خجولا معنا

Não sejas tímido. Tira fotos.
لا تكن خجولا اريد صورا

Não sejas tímido. Entra...
لا تكن خجولا ,تعال للداخل

- Não te acanhes, treinaste a semana toda.
لا تكن خجولا. كنت تتدرب طوال الأسبوع.

Suba, não seja tímido.
لا تكن خجولا. إصعد.

Não sejas tímida.
لا تكن خجولا.

Não sejam tímidos. Feito nos EUA.
لا تكن خجولا , لقد صنع في الولايات المتحدة

Não tenhas vergonha, parceiro. Estás em casa.
.لا تكن خجولا يا صديقي , اعتبر نفسك في بيتك

Não sejas tímido, mostra lá isso.
لا تكن خجولا,دعني انظر إلى ذلك .

Vá lá! Não sejas tímido, agora.
هيا , لا تكن خجولا

Vá lá, não sejas tímido.
تعال , تعال , لا تكن خجولا

Podes aproximar-te. Não sejas tímido.
تقدم للأمام, لا تكن خجولا

Não sejas tímido.
لا تكن خجولا

Não sejas tímido.
لا تكن خجولا.

Não te acanhes.
‫لا تكن خجولا

Vá lá, querido. Não seja tímido.
تعال، عزيزي لا تكن خجولا

Não sejas tímida.
لا تكن خجولا

Não sejam tímidos.
لا تكن خجولا

Tira as calças. Não tenhas vergonha.
وملابسك الداخلية ايضا لا تكن خجولا