Parece ser divertido. Nem todos os empregos podem ser divertidos. | Open Subtitles | ـ هذا يبدو مجرد مُتعه ـ ليست كل وظائفنا يمكن أن تكون متعة |
Pode ser divertido para ela se reinventar como uma grande senhora do condado e pôr-nos a todos no lugar. | Open Subtitles | قد تكون متعة لها لإعادة إختراع نفسها كسيدة عظيمة في المنطقة ووضعنا جميعاً في مكاننا الصحيح |
Deve ser divertido, sabes? | Open Subtitles | المفترض أن تكون متعة كما تعلم؟ |
Vai ser divertido de ver. | Open Subtitles | سوف تكون متعة مشاهدة ذلك |
Vamos, isso vai ser divertido. | Open Subtitles | هيا ، سوف تكون "متعة. |