"تكون هذه المرأة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • é esta mulher
        
    • é essa mulher
        
    • esta mulher é
        
    "Quem é esta mulher, a dormir no sofá em frente à televisão? Open Subtitles من تكون هذه المرأة بحق الجحيم" نائمة على الأريكة مقابل التلفزيون ؟"
    Tenho de saber quem é esta mulher. Open Subtitles يجب أن أعرف من تكون هذه المرأة
    Não temos ideia de quem é esta mulher. Open Subtitles لا نملك أية فكرة عمّن تكون هذه المرأة
    Continua, quero ver quem é essa mulher. Open Subtitles الاستمرار. أريد أن أرى عمن تكون هذه المرأة.
    Consegue adivinhar quem é essa mulher? Open Subtitles هل يمكنك التخمين من تكون هذه المرأة ؟
    Ou, por outro lado, esta mulher é mesmo uma bruxa. Open Subtitles أو الاحتمال الجنوني بأن تكون هذه المرأة ساحرة حقيقية
    Fazes ideia quem é esta mulher? Open Subtitles هل لديك فكرة عمّن تكون هذه المرأة ؟
    Quem é esta mulher? Open Subtitles من تكون هذه المرأة ؟
    Quem é esta mulher encantadora? Open Subtitles ومن تكون هذه المرأة الفاتنة ؟
    Não sei quem é esta mulher. Open Subtitles لا أعرف من تكون هذه المرأة
    Descubram quem é esta mulher. Open Subtitles أعرفوا من تكون هذه المرأة
    Bailey, quem é esta mulher? Open Subtitles يا "بيلي" ، من تكون هذه المرأة ؟
    Papel-chave... - E quem é essa mulher? Open Subtitles -من تكون هذه المرأة على أى حال ؟
    Então... Luke, quem é essa mulher misteriosa? Open Subtitles إذاً , (لوك) من تكون هذه المرأة الغامضة ؟
    Normalmente, esta mulher é gentil como uma pomba. Open Subtitles عادةً ، تكون هذه المرأة لطيفة كحمامة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more