"تكيلا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tequila
• tequilas
• tequilha

- Num sitio onde há boa tequila.
إنه المكان الوحيد الذى يمكن أن تأخذى منه تكيلا جيدة

E que tal pegarmos numa garrafa da melhor tequila do Forbes e nos despíssemos?
لذا , ماهو رأيك ؟ لماذا لا نأخذ من فوربس زجاجة تكيلا ونحصل على بعض المرح ؟

- tequila, não, não, não. - O que acontece?
تكيلا ، لا ، لا ، لا مـنـتـديـات فـونـيـكـات

Mas nós gostamos de sentar, beber uma tequila agradável, e contar detalhes uns aos outros até ter uma história completa, por assim dizer.
ولكن نود أن نجلس، نشرب تكيلا لطيفة، ونقول كل التفاصيل الأخرى حتى أنها تجعل حكاية كاملة، إذا جاز التعبير

Eu sou... 18 tequilas, 12 vodka tónicas, e uma garrafa do seu champagne mais barato,
أنا مؤذى . 18 تكيلا , 12 الفودكا,

Não faço ideia, mas tem tequilha e um nome fixe, por isso decidi experimentar.
ليس لدي ادنى فكرة لكن هناك تكيلا واسم جيد لذا قررت ان اجرب

Quatro horas depois, eu e o Martin estamos no bar e eu já bebi 16 shots de tequila.
بعد أربع ساعات ، مارتن وأنا في حانة ، وأنا 16 طلقات من تكيلا في .

tequila para alegrar, rum para divertir, cerveja para desinibir e vodka...
تكيلا من أجل الإثارة. الروم من أجل المتعة. البيرة من أجل عدم الخوف.

Temos a tequila, que tem uma lagarta de estimação.
لذا، لديكِ "تكيلا" وثم لديه رفيقه كالدودة هنا.

Discuti com a Trish e, depois, comecei beber tequila.
كان لدي خلاف مع تريش، وبعد ذلك بدأت شرب تكيلا.

Se surgir, podes dizer-lhes, como eu fico quando bebo tequila.
يمكنك، يمكنك أن تقول 'م انا ما شابه ذلك إذا كنت تشرب تكيلا.

Muita tequila, algumas dançarinas, talvez até derrame umas lágrimas.
الكثير من تكيلا ، وبعض الفتيات الرقص ، / / قد انخفض حتى المسيل للدموع أو اثنين.

Preciso duma rodela de lima e um copo de tequila.
، الأن أعطني شريحة جير، وقنينة تكيلا.

Um copo de tequila para esta querida e velha senhora aqui.
كأس تكيلا لهذه المرأة العجوز اللطيفة

Não acho que queriam dizer que podias convidar aqui o Sr. tequila.
انا لاأظن أن والديك قصدوا إنك تقومي بدعوة السيد (تكيلا) هنا

Não, não, tequila. Kevin, leve isto a Mariam e diga que troquei os DVD.
لا ، لا ، تكيلا ، "كيفن" خذ هذه لـ"مريم" وأخبرها انني غيرت الأقراص

Não, tem tequila boa e de graça. Bebe.
كلا، إنها تكيلا طيبة بالمجان لذا احتسي

- Ia pedir outra garrafa de tequila.
الليل ما زال في مهده! كنت على وشك طلب تكيلا أخرى

Tive de a manter numa dieta rigorosa destes biscoitos e tequila durante duas semanas.
جعلتها تأكل هذا الكعك وتحتسي الـ"تكيلا" فقط طوال أسبوعين

A última vez que bebi tequila, acordei em Weehawken.
اخر مرة شربت تكيلا استيقظت في يهوكن

Conheço um lugar com tequilas baratas.
وأعرف مطعماً يبيع تكيلا رخيصة.

Seguido de um shot de tequilha
متبوعاً بكأس تكيلا