"تلعن" - Translation from Arabic to Portuguese

• praguejar
• blasfemar
• palavrões
• praguejes

Está bem então, mas veste algo limpo e nada de praguejar.
حسناً ، إذن لكن إرتدي شيئاً ما نظيفاً ولا تلعن

Mas só durante o próximo minuto, podes praguejar.
ولكن بعد دقيقة فقط، يمكنك ان تلعن

É a segunda vez que o ouço blasfemar.
هذه المرة الثانية التي أسمعك فيها تلعن

Não devia blasfemar de todo.
يجب أن لا تلعن على الإطلاق

Não tem problema. Lembra-te de não dizeres palavrões na frente dos garotos.
لا عليك لا تلعن فقط أمام الأطفال

Robbie, não podes dizer palavrões tão alto num campo de golfe.
-نعم، حسنا، هذا حدث تعرف ذلك (روبي) أنت لا تستطيع أن تلعن بتلك الضجة على ملعب الغولف

- Raios. - Não praguejes comigo.
تبا- لا تلعن امامي-

- Pára! - Pára de praguejar e vai para casa!
لا تلعن و أذهب إلى بيتك

E preciso praguejar o tempo todo?
هل عليك أن تلعن طيلة الوقت ؟

Vejam-na só, a blasfemar...
أنظر إليها تلعن ...

- Está a blasfemar.
-أنت تلعن

E ela diz demasiados palavrões, mas...
‫وهي بالتأكيد تلعن كثيرا ‫ولكن ...

Não praguejes.
- لا تلعن.