"تلك المجنونة" - Translation from Arabic to Portuguese

• aquela maluca
• Aquela lunática
• esta maluca
• a louca
• maluquinha
• daquela psicopata

Achas que vou entrar num carro com aquela maluca?
أتعتقدين أنّني سأركب السيارة مع تلك المجنونة ؟

Como sabias que aquela maluca era uma ameaça?
كيف علمتَ بأنّ تلك المجنونة تشكّل خطرًا؟

Tenho culpa que Aquela lunática tenha ocupado o nosso esconderijo?
إذاً،هذاخطأي.. أن تلك المجنونة استولت على حمّامنا ؟

Aquela lunática não tem nada com que ver connosco, a nossa vida ou a nossa criança.
و تلك المجنونة لا تمتّ لنا أو لحياتنا أو لطفلنا بصلة

Então já não estamos a recrutar esta maluca, vamos apanhar este canalha?
أهذا يعني انتقالنا من محاولة تجنيد تلك المجنونة للتركيز على الإطاحة بذلك النذل؟

Ao novato, por colocar a louca gostosa atrás das grades.
نخب الرجل الجديد لجعله تلك المجنونة في الخلفية

Ele confirmará que a Mona o levou e a Polícia levará a maluquinha de volta para o manicómio.
سوف يؤكد أن الطفل قد خُطف و الشرطة سوف تعيد تلك المجنونة إلي مزرعة المجانين

ele está nas mãos daquela psicopata, não há nada que possamos fazer.
تلك المجنونة محكمة قبضتها عليه. لا يوجد شيء يمكننا فعله.

Mandou aquela maluca atrás do Holden?
أرسلتِ تلك المجنونة وراء هولدن ؟

Kim Charles? Aquela lunática?
كيم تشارليز ، تلك المجنونة

Vou matar Aquela lunática!
انا ... سوف اقتل تلك المجنونة

- Afaste esta maluca de mim!
-ابعدوا عن تلك المجنونة عنّي .

Vais com a louraça boazona com quem andas, a louca, de braço dado.
وستكون معك الشقراء المثيرة التي ترافقها, تلك المجنونة, ممسكة ذراعيك.

Estás entusiasmada com trabalho? Desde quando és maluquinha?
أنت مثار , منذ متى كنتي تلك المجنونة ؟