"تلك النافذه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • aquela janela
        
    • essa janela
        
    • daquela janela
        
    Entrámos na casa por aquela janela. Ela ainda está lá! Open Subtitles لقد دخلنا للمنزل خلال تلك النافذه
    Percebeu que aquela janela esta quebrada por dentro? Open Subtitles آدركت بإن تلك النافذه كسرت من الداخل
    Que quebrem aquela janela? Open Subtitles يحطمون تلك النافذه
    Está bem, abre essa janela. Open Subtitles حسناً افتح تلك النافذه
    - Eu não parti essa janela! Open Subtitles - انا لم أكسر تلك النافذه
    E na noite passada, segui uma delas através daquela janela. Open Subtitles والليلة الماضيه , تبعت واحدا منها خلال تلك النافذه
    Ramon voou por aquela janela, se espatifou... Open Subtitles سقط "رامون" من تلك النافذه هنا
    aquela janela tinha 200 anos. Alguém se magoou quando se partiu? Open Subtitles تلك النافذه كان عمرها 200 عام
    - Não, mas parti aquela janela. Open Subtitles لا, ولكني كسرت تلك النافذه
    Eu vinha daquela esquina e vi-a através daquela janela. Open Subtitles لقد كنت قادمه من عند هذا الركن .ورأيتها عبر تلك النافذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more