"تلك النظره" - Translation from Arabic to Portuguese

• esse olhar
• aquele olhar

Com os dois olhos. Meu Deus, eu já vi esse olhar.
انتبه جيدا يا الهي لقد رأيت تلك النظره من قبل

esse olhar foi tão gay, que julguei que o Sam ia dizer aos hobbits para irem dar uma volta para que pudesse chegar até ao Frodo e chupar a piça dele.
تلك النظره كانت شاذه جداً كنت أعتقد أن سام سوف يخبر الكائنات أن تذهب حتى يخلو له الجو مع فروده ليمارس الشذوذ معه

Na verdade, podes ver esse olhar, há um vídeo.
في الحقيقة, يمكنك أن تري تلك النظره يوجد هناك فيديو

aquele olhar jovem e perdido... que eu adorava.
تلك النظره الضائعه المضحكه الشابه التي أحبيتها

Desde os meus 12 anos que conheço aquele olhar!
منذ أن كان عمرى 12 عام كنت أرى تلك النظره

Agora que eu pensei sobre isso. Pareceu que tinha aquele olhar.
لانني بعد ان فكرت بالأمر، كانت لديه تلك النظره

E suponho que por esse olhar, que sabe quem foi.
وأظن من خلال تلك النظره ،لابـد

Pareceu que ele tinha esse olhar.
لقد بدت عليه تلك النظره لك؟

Mas se pudesses ver esse olhar...
... وإذا كان بإمكانك أن تري تلك النظره

Conheço esse olhar...
اوه,أنا أعرف تلك النظره

Conheço esse olhar.
أعرف تلك النظره.

Ei! Eu vi esse olhar.
لقد رأيت تلك النظره

Antes de voltar para o meu campanário, deixa-me dizer-te que eu conheço aquele olhar.
انظري ,قبل ان اعود الى برجي الخاص دعيني اقول انا اعرف تلك النظره

Estás com aquele olhar esquisito.
تبدوا عليك تلك النظره في عيونك

Vamos ganhar. O Nathan está com aquele olhar.
... سوف نفوز فـ نايثن لديه تلك النظره في عينيه

aquele olhar persegue-me.
أنا مرعوب من تلك النظره

Mas eu vi aquele olhar.
ولكنني رأيت تلك النظره

Ele nem sequer te ouviu. Conheço bem aquele olhar.
.إنه لايسمعك .أعرف تلك النظره