"تلك النوافذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• as janelas
• estas janelas
• das janelas
• essas janelas
• dessas janelas

Pode-se também abrir as janelas e ter corrente de ar.
ويُمكنك أيضا فتحُ تلك النوافذ والحصول على تهوية متقاطعة.

E é vulnerável, porque as janelas são antigas, de manivela.
و هو معرض للهجوم لأن عندي تلك النوافذ القديمة

A propósito, as janelas sobre as quais escrevi aos tipos, sabes?
بالمناسبة, تلك النوافذ اللتي أخبرت الزملاء عنها

Mas aqui, com todas estas janelas, nunca vamos saber por onde vão tentar entrar.
فكيف أنت فاعل في وجود كل تلك النوافذ ولا يمكنك التنبؤ هل سيظلوا منتظرين أو سيهجموا

E falavam eles das janelas...
انا أتكلم عن تلك النوافذ

Quero olhar por essas janelas.
أريد الإقتراب من تلك النوافذ

Afaste-se dessas janelas!
! البقاء بعيداً عن تلك النوافذ لهذا السبب

- e fecha as janelas depois de eu sair. - Sê prudente.
وأغلقى تلك النوافذ خلفى كن حذراً

Ar fresco, as janelas deixam passar muita luz...
هواء نظيف و نقى و ضوء جيد يدخل من تلك النوافذ ...

Pensei sobre as janelas. Quero refazê-las.
أود تغيير شئ ما في تلك النوافذ

Eu não queria quebrar as janelas. Meus poderes estão aumentando.
,لم أقصد كسر تلك النوافذ قواي تزداد قوة

Afinal para que servem as janelas?
بماذا ستجدي تلك النوافذ وقتها

- Abre as janelas!
إفتح تلك النوافذ.

Tira-os das janelas.
اخرجوهم من تلك النوافذ

Portanto isto é duma dessas janelas ali em cima.
لذلك هذا هو من... واحدة من تلك النوافذ هناك.