"تمتطيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• montar
• montá-lo
• montava

Ele seria perigoso para cavalgar, por isso, não o podes montar.
سيكون من الخطر إمتطاؤه حتى لا تمتطيه أنتِ

Eu só disse que o podias montar, mais nada.
لقد قلت انه يمكنكِ ان تمتطيه وهذا كل شيء

Ele não vai deixar-te montar.
لن يتركك تمتطيه

Se estivesse, ela podia atirá-lo para cima da cama e montá-lo até ele dar o último suspiro.
لو كان كذلك ... كان بإمكانها أن تلقيه على السرير وأن تمتطيه حتى يتوقف قلبه

- Por um dólar podíamos montá-lo.
تستطيع أن تمتطيه بدولار

Quer que sejas tu a montá-lo.
اعتقد انه يريدكِ ان تمتطيه

O estrume não era do cavalo que a Bryn montava, Sherlock.
السماد لم يكن من الحصان الذي كانت تمتطيه براين , شيرلوك

Diz ao Chance, que eu ainda o posso montar de vez em quando.
(سوف تقومين بإخبار (المجازف بأنكِ يجب ان تمتطيه الآن وبالمستقبل

Não vais montar hoje.
-لن تمتطيه اليوم .