"تمت مهاجمتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fomos atacados
• formos atacados

Fomos atacados por um urso polar no segundo dia.
لقد تمت مهاجمتنا بواسطة الدب القطبي في اليوم الثاني.

- Antes que eu pudesse sair, Fomos atacados. - Por quem?
قبل أن أغادر ، تمت مهاجمتنا - بواسطة من ؟

E se alguém me podia voltar a ligar e dizer-me se Fomos atacados por terroristas ou o que for.
ولو أمكن أي شخص يكلمنـي ليخبرني هل تمت مهاجمتنا من إرهابييـن او ماذا ؟

Então se formos atacados novamente, não poderei impedir que isto aconteça.
لذا فإذا تمت مهاجمتنا مجدداً... فلن أستطيع إبعادهم.

A minha Unidade estava a proteger uma escolta de fornecimentos quando Fomos atacados com força dos dois lados.
كانت وحدتى تحرس قافلة امدادات عندما تمت مهاجمتنا من كلا الجانبين

AGORA A ESPADA DEVE DECIDIR. EM MEIO À PAZ, NÓS Fomos atacados
"يجب أن يقول السيف كلمته الآن, فقد تمت مهاجمتنا ونحن في حالة سلم"

Fomos atacados.
لقد تمت مهاجمتنا

Fomos atacados de todos os ângulos.
تمت مهاجمتنا من كل الجهات

Fomos atacados neste verão.
لقد تمت مهاجمتنا هذا الصيف

- E foi aí que Fomos atacados.
وهناك تمت مهاجمتنا

Fomos atacados e a Callie... ela largou-me a mão e...
... نحن , تمت مهاجمتنا , و (كالي) .. تركت يدي , و

Fomos atacados...
تمت مهاجمتنا

Fomos atacados.
تمت مهاجمتنا

- Fomos atacados.
تمت مهاجمتنا