"تمت مهاجمتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi atacada
• foi atacado

A Emily isolou-se no outro quarto, onde foi atacada.
إيميلي عُزلت في غرفة أخرى حيث تمت مهاجمتها

Ele disse que a sua Nave Mãe foi atacada, que eles foram emboscados pelos da própria espécie.
; لقد قال أنه سفينته قد تمت مهاجمتها وأنهم قد وقعوا بكمين من قِبل أشقائهم

Cientista da Marinha foi atacada no parque.
.عالمة أبحاث تابعة للبحرية . تمت مهاجمتها في المنتزه

O nosso país foi atacado por uma força militar desconhecida, e se se sabe na imprensa que estamos a culpar um velho jogo de vídeo, não só troçarão de si nas notícias, Sr. Presidente, como o deporão.
أمتنا تمت مهاجمتها بواسطة قوة عسكرية مجهولة لو وصل للصحافة أننا نربط هذا بلعبة فيديو قديمة فإنهم لن يسخروا منك فقط سيدي الرئيس و لكنهم سيعزلونك

O HMS Sheffield, um torpedeiro do tipo 42, foi atacado e atingido ao final da tarde de hoje por um míssil argentino.
غواصة (شافيلد) من النوع 42 مدمرة تمت مهاجمتها و إصابتها بصواريخ أرجنتينية بعد الظهيرة اليوم...

Uma cabeleireira foi atacada ontem, por uma mulher que parece ser a nossa perseguidora.
مصففة شعر تمت مهاجمتها من قبل امرأة تطابق مواصفات مطاردتنا بالليلة الماضية.

A aldeia deles foi atacada por um monstro alado.
قريتهم تمت مهاجمتها بواسطة وحش مجنح

- A Sabrina estava sozinha, a fazer o caixa, quando foi atacada.
- كانت (سابرينا) لوحدها - تقوم بإغلاق الكاشير حين تمت مهاجمتها

Uma reclusa está morta e uma delinquente aleijada foi atacada.
سجينة توفيت, ومراهقة معاقة تمت مهاجمتها

- foi atacada.
ــ لقد تمت مهاجمتها من قِبَل مريض

Ela tem de dizer a toda a gente que foi atacada pela senhora Barker.
يجب أن تخبر الجميع إن قد تمت مهاجمتها من قبل السيدة (باركر)

- Ela foi atacada, igual à sua amiga, Kate Edwards.
لقد تمت مهاجمتها. مثل صديقتك (كايت إدواردز) تماماً.

Naoki Himura disse que a sua filha foi atacada por uma entidade.
قالت (ناوكي كيمورا) أن إبنتها قد تمت مهاجمتها من قبل كيانٍ ما

Michelle foi atacada.
ميشيل) تمت مهاجمتها) - نعم، هذا صحيح -

- Ela foi atacada.
-لقد تمت مهاجمتها

Três pessoas mortas. A Michelle foi atacada.
ثلاثة أشخاص ماتوا ميشيل) تمت مهاجمتها