"تمثّله" - Translation from Arabic to Portuguese

• representa
• representam

Talvez não tenha hipóteses de vencer mas, com um raio, todos ficarão a saber o que você representa.
ربما لا أملك أدنى فرصة للإنتصار عليك لكني بالتأكيد أستطيع أن أجعل العالم يعرف ما تمثّله

Nós programamo-lo, e mandamo-lo avançar. Fazemos-lhe uma reprogramação, e mandamo-lo outra vez. E é isso que representa toda a sua função aqui.
نقوم في إرسالك، تُخفِق ونعيد إرسالك مره أخرى هذا كل ما تمثّله فعاليتك هنا

Neste momento não estou lá muito contente. Odeio-o. E odeio tudo o que representa.
لستُ سعيدًا بلقاؤكَ الآن، فإنّي أكرهكَ، وأكره كلّ ما تمثّله.

Não são vocês, mas o que representam.
لمْ أقصدك أنت، وإنّما ما تمثّله

Com a destruição da Fada Preta e tudo o que ela representa.
بالقضاء على الحوريّة السوداء وكلّ ما تمثّله

Há sempre uma escolha, Sr. Bauer. É o que esta organização representa.
نملك خياراً دوماً يا سيد (باور)، هذا ما تمثّله هذه المنظمة.

Não sei o que contém, não sei o que representa, não sei o que é.
ولا ما تمثّله لا أعلم ما هي،

É isso que Bertha representa.
(ذاك ما تمثّله (بيرثا

Que local é que essas coordenadas representam?
‫ما الموقع الذي تمثّله ‫هذه الإحداثيات؟

O que representam?
ما هو المفترض من أن تمثّله ؟