Ouve, já não temos apartamento e pus todas as tuas coisas num armazém, por isso, podes passar a noite no quarto de hóspedes se quiseres. | Open Subtitles | حسنا ، اسمعى ، لا يوجد لك شقة بعد الآن و قد وضعت كل حاجياتك بالمخزن و بذلك يمكنك تمضية الليلة بغرفة الزوار إن أردت |
Queres passar a noite sozinho ou com a tua família? | Open Subtitles | أتود تمضية الليلة بالخارج وحدك أم مع أسرتك؟ |
Diz-me que pudemos passar a noite toda juntos. | Open Subtitles | أخبريني أن بإمكاننا تمضية الليلة معاً |
- Ele era um bom cliente. - Queres passar a noite numa cela? | Open Subtitles | لقد كان عميلاً جيّداً حقّاً - أتريدين تمضية الليلة في زنزانة؟ |
É melhor passar a noite aqui. | Open Subtitles | من المُستحسن تمضية الليلة هنا |
- Eu sei! E pediu para passar a noite na casa da Regina. | Open Subtitles | -أعرف، و طلب تمضية الليلة في منزل (ريجينا ) |