| Ele tentou sair com pessoas mais jovens da sua empresa, mas sentiu-se ainda mais deslocado e ridículo. | Open Subtitles | هو حاول تمضية الوقت مع زملاء من مؤسسته اصغر سنا و لكنه احس اكثر بعدم الانتماء و السخف |
| - Só estás chateada porque queres sair com o Steve. | Open Subtitles | - أنت غاضبة وحسب لأنك تريدين تمضية الوقت مع"ستيف". |
| mas é muito gratificante sair com pessoas bacanas como voçes. | Open Subtitles | و لكن الأمر يستحق تمامًا من أجل تمضية الوقت مع أشخاص رائعين مثلكم يا رفاق |
| Gosto de passar tempo com o meu filho. | Open Subtitles | أحب تمضية الوقت مع ابني امم, أنا بالفعل اعلم انك أب عظيم |
| Queres mesmo passar tempo com este tipo? | Open Subtitles | هل تريدين فعلاً تمضية الوقت مع هذا الشاب؟ |
| Mary Margaret, o nosso neto prefere passar tempo com um pirata do que connosco. | Open Subtitles | -ميري مارغريت) )... حفيدنا يفضّل تمضية الوقت مع قرصان على تمضيته معنا لكنْ ليس بعد اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 