"تمضي بعض الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• passar algum tempo

Assim, podes passar algum tempo com os miúdos antes de ires.
يمكنك أن تمضي بعض الوقت مع الطفلين قبل أن ترحل

A minha mãe levou-me para o campo para passar algum tempo com algumas tias idosas.
أخذتني أمي خارجاً إلى الريف كي تمضي بعض الوقت مع بعض الخالات الكبار

Ela aprenderá a gostar dele. Especialmente se passar algum tempo em Point Pleasant.
سيروقها الأمر، خاصة بعد أن تمضي بعض الوقت بـ"بوينت بليزينت"

Talvez passar algum tempo com o Keegan porque ele não está a assimilar.
ربما يجب عليك أن تمضي بعض الوقت مع كيين ... لأنه لا يتقبل الأمر

Tens de passar algum tempo com o pai.
يجب ان تمضي بعض الوقت مع والدك

Sheldon, não vais passar algum tempo com a Amy?
شيلدون,ألن تمضي بعض الوقت مع آيمي؟

E acho mesmo que a Hanna precisa de passar algum tempo com o pai.
وأنا حقا أعتقد بأن على (هانا) أن تمضي بعض الوقت مع والدها الآن