"تمييز عنصري" - Translation from Arabic to Portuguese

• racismo
• discriminação

É racismo ao contrário.
هو نوعا ما تمييز عنصري عكسي إذا تفكّر في الموضوع

"Não, não, o Raj tem de ser um deus indiano!" Isso é racismo.
لا، راج يجب أن يكون قديسا هنديا هذا تمييز عنصري

O que vós chamais "amável" eu chamo racismo inverso.
ماذا تدعوه , أدعوه تمييز عنصري عكسي.

É a si que posso fazer uma queixa de discriminação contra a procuradoria?
هل انت من يجب ان اتحدث اليه لرفع قضية تمييز عنصري ؟ ضد مكتب المدعي العام ؟

Existe discriminação institucional, ou seja, a discriminação que existe nos processos das instituições sociais.
وهناك تمييز عنصري على المستوى المؤسسي أيضاً، والذي يشير إلى التمييز العنصري القائم في اجراءات وعمليات المؤسسات الاجتماعية.

Isso é discriminação por quem está noutro lugar.
هذا تمييز عنصري لمن هو بمكان آخر

Vivíamos num estado de discriminação e racismo.
أنت كنت تعيش في حالة تمييز عنصري

Isto é racismo!
هذا تمييز عنصري.

Porque isso seria discriminação.
لأنه كان ليكون هذا تمييز عنصري

Isto é discriminação.
هذا تمييز عنصري