"تمّت دعوته" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi convidado

Parece que um dos jornalistas foi convidado para a fogueira e descobriu que estavam a queimar imagens do Rei.
يبدو أن أحد مراسليه تمّت دعوته إلى تلك المحرقة واكتشف أنهم كانوا يحرقون صور الملك

Este grande totó foi convidado para ir a Nova Iorque?
ذلك الأحمق الصغير، تمّت دعوته لنيويورك

Dibala é convidado do governo dos Estados Unidos e foi convidado a discursar nas NU.
ديبالا) ضيف على الحكومة الأمريكيّة) وقد تمّت دعوته للتحّدث في الأمم المتحدّة

Não sabemos. Damon, ele foi convidado a entrar.
(دايمن)، لقد تمّت دعوته للدخول

Ele queria casar-se, mas quando ele foi convidado para Houston para o treino de astronauta...
شاء التزوّج بي، لكن عندما تمّت دعوته إلى (هيوستن)، لدورته التكوينية كرائد فضاء...