"تم اختطافه من" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi raptado

James Somerset era um rapaz de oito anos, quando foi raptado na África Ocidental.
سنوات كان جيمس سومرست صبي يبلغ من العمر ثماني سنوات عندما تم اختطافه من غرب أفريقيا.

Um dos principais "chefs" do Pasta Palace foi raptado por operacionais do Burger Bazaar, na esperança de saberem o local da sua receita de molho secreta.
أحد أفضل الطهاة من قصر الباستا تم اختطافه من قبل عملاء برغر بازار آملين أن يعرفوا موقع الوصفة السرية للصلصة.

Alguma informação nova sobre o rapaz que foi raptado?
عن الفتى الذي تم اختطافه من محطتكم؟ لا، لقد قلنا لك

Este é Ethan Hayes, 5 anos, há duas semanas foi raptado do jardim de casa.
هذا إيثان هايز عمره 5 سنوات قبل اسبوعين تم اختطافه من باحة منزله الامامية

O Congressista foi raptado por um homem branco, 1,90m, cabelo preto, de fato.
عضو كونغرس تم اختطافه من قبل ذكر أبيض طوله 3.6 قدم, داكن الشعر, برتدي بدلة

E, uma vez que ele foi raptado em pleno "campus", temos que considerá-los a todos como suspeitos, certo?
وقد تم اختطافه من الجامعة علينا ان نتعبرهم جميعهم مشتبهين

E parece cada vez mais que ele foi raptado por uma pessoa diferente por outro motivo.
وهذا يبدو أنه تم اختطافه من قبل شخص آخر لسبب آخر.

Ele foi raptado por um grupo de agentes do FBI e depois assassinado a sangue frio.
لقد تم اختطافه من قبل مجموعة من عملاء المخابرات الأمريكية و تم قتله بدمٍ بارد

O marido da presidente foi raptado por Iké Dubaku.
"الرجل الأول" تم اختطافه من قبل (إيكي دوباكو)

O nome dele é Najib. foi raptado pelos Talibãs.
لقد تم اختطافه من طرف طالبان

Ele foi raptado aqui mesmo.
تم اختطافه من هنا

Ouve... sabemos que o Professor Thomas foi raptado no "campus".
اسمع , نحن نعرف ان البرفسور (توماس) تم اختطافه من الجامعة