"تم تشخيص حالته" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi diagnosticado

Eu cresci para estudar o cérebro porque tenho um irmão a quem foi diagnosticado um problema cerebral: esquizofrenia.
لقد اخترت دراسة المخ لأن لدي أخ قد تم تشخيص حالته على أنها اضطراب بالمخ

foi diagnosticado com a doença de Parkinson.
حيث تم تشخيص حالته بأنه مصاب بالشلل الرعاشي.

Fui trabalhar como botânico para uma empresa de engenharia agrícola e... 3 anos depois, tudo mudou, quando o meu filho, Avery, foi diagnosticado com uma doença degenerativa.
ذهبت للعمل كعالم نبات في شركة هندسة زراعية ثم مرت ثلاث سنين و كل شيء تغير عندما أبني (افيري) تم تشخيص حالته بأنه لديه مرض التنكسي