| "Western Union, mensagem recebida!". | Open Subtitles | أعني،يانقابةعُمَّالالغرب.. تم تلقي الرسالة |
| "Cara Spencer Hastings, a sua candidatura à Universidade da Pensilvânia foi recebida." | Open Subtitles | عزيزتي سبنسر هايستنق تم تلقي تسجيلك المبكر للجامعة شكراً لجعلك جامعتنا خيارك الأول نتطلع لمراجعة طلبك للتقديم |
| Mensagem recebida mãe, alto e claro. | Open Subtitles | تم تلقي الرسالة، أمي واضح وعال |
| Mas, há dois meses, foi recebido um SOS de emergência do planeta. | Open Subtitles | ولكن منذ شهرين ، تم تلقي إشارة استغاثة قادمة من الكوكب |
| Como é que isso foi recebido? | Open Subtitles | و كيف تم تلقي ذلك؟ |
| - Informação recebida. - Deter o alvo. | Open Subtitles | تم تلقي المعلومة تم معرفة الموقع |
| Mensagem recebida, alto e bom som. | Open Subtitles | تم تلقي الرسالة، صريحة وواضحة |
| Mensagem recebida. | Open Subtitles | تم تلقي الرسالة. |
| Mensagem recebida. | Open Subtitles | تم تلقي الرسالة |
| Transmissão recebida. | Open Subtitles | تم تلقي البيانات. |
| Mensagem recebida. | Open Subtitles | بإلغاء المهمة- تم تلقي الرسالة- |
| Mensagem recebida. Obrigada, Danny. | Open Subtitles | تم تلقي الرساله أشكرك (داني) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 