"تم رؤيتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi vista
• Vista pela

A sua mulher foi vista diante da casa de Villette com o Padre Logan.
زوجتك تم رؤيتها خارج منزل فاليت مع ألآبت لوجن

foi vista pela última vez num playground, às 16h30 de ontem.
تم رؤيتها لأخر مرة في الحديقة عند 4: 30 من عصر الأمس

foi vista pela última vez na companhia deste homem.
آخر مرّة تم رؤيتها كانت بصحبة هذا الرجل

Falando nisso, a vítima mais recente foi encontrada a 80 km de onde foi vista pela última vez.
بالتحدث عن اماكن القاء الجثث احدث الضحايا تم ايجادها على بعد 50 ميل من اخر مكان تم رؤيتها فيه

foi vista a ir para Norte, na intersecção da Marshall e East Lyon.
تم رؤيتها لأخر مرة تتجه شمالا عند تقاطع مارشل و ايست ليون

Ela foi vista em dois dos hotéis.
تم رؤيتها فى اثنان من الثلاث فنادق

A Polícia afirma que a socialite foi vista pela última vez num hotel exclusivo de East Hamptons, hoje.
تقارير الشرطه تقول أنه آخر مرة تم رؤيتها فيها .تُغادر إستراحه خاصه فى شرق "هامبتون" فى وقت مبكر اليوم

Testemunhas disseram que Andersen foi vista pela última vez a entrar numa carrinha azul com três homens.
الشهود يقولون أن (أندرسون) تم رؤيتها أخر مرة وهي ذاهبة لشاحنة زرقاء مع 3 رجال.

Estou à procura de uma rapariga que foi vista pela última vez em Juárez.
أبحث عن فتاة مفقودة تم رؤيتها آخر مرّة في (خواريز)

Lady Melisandre foi vista a cavalgar para fora do acampamento.
السيدة (ميلساندري) تم رؤيتها تغادر المُعسكر

foi vista pela última vez a ir à boate do Cutter Moran.
آخر مكان تم رؤيتها كانت ذاهبة لملهى (كاتر موران)

Ela foi vista a entrar no seu carro, Noah.
(تم رؤيتها وهي تدخل سيارتك يا (نوح

Ainda não há pistas sobre o desaparecimento da estudante universitária Melissa Barnes, que foi vista pela última vez a sair do seu local de trabalho "Charcoal Diner"...
ما زال لا يوجد إرشادات من أجل إختفاء الطالبه الجامعيه (ميليسا بارنز) والتى تم رؤيتها مؤخرا تغادر مكان عملها فى وقت المساء...

Ela foi vista!
لقد تم رؤيتها

Vista pela última vez pelo pai, quando a deixou nas aulas, ontem.
تم رؤيتها اخيرا بواسطه والدها عندما قام باقلالها لصف بالأمس