Sr. Monk, talvez seja melhor esperar no carro. | Open Subtitles | السيد مونك من الافضل ان تنتظر في السيارة |
- Talvez devas esperar no carro. - Não. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تنتظر في السيارة - لا - |
Porque não esperas no carro? | Open Subtitles | لمَ لا تنتظر في السيارة قليلاً ؟ |
Alex, esperas no carro com o Tony? | Open Subtitles | "أليكس", هلا تنتظر في السيارة مع"توني"؟ |
O que eu te disse foi para esperares no carro. | Open Subtitles | ما أخبرتك به كان أن تنتظر في السيارة |
Eu disse-te para esperares no carro. | Open Subtitles | أخبرتك أن تنتظر في السيارة |
Vai esperar no carro. | Open Subtitles | لماذا لا تنتظر في السيارة يا صاح؟ |
- Pensei que ias esperar no carro. | Open Subtitles | ظننت أنك تنتظر في السيارة |
Disse-te para esperares no carro. | Open Subtitles | قلت لك أن تنتظر في السيارة. |
É melhor esperares no carro, Dembe. | Open Subtitles | (دمبي) يجب أن تنتظر في السيارة |