"تنظري لهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• ver isto
• vejas isto
• vejas isso
• olhes para isso

Capitã, é melhor ver isto.
أيها القائد، عليكي أن تنظري لهذا

Estás a ver isto da forma errada.
أنتِ تنظري لهذا من الناحية الخاطئة

- Vá lá, Lisa. Tenta ver isto do ponto de vista da Omnitouch Corporation.
حاولي أن تنظري لهذا من منظور شركة (اومتش)

Preciso que vejas isto.
أريدكِ أن تنظري لهذا -انه مهم

Não vejas isto.
لا تنظري لهذا.

- Não vejas isso. - Não.
يا الهي, لا تنظري لهذا

Não, Ali! Não vejas isso!
آلي) لا، لا تنظري لهذا)

-Não olhes para isso.
-لا .لا تنظري لهذا

Não olhes para isso.
-لا .لا تنظري لهذا

Tem de ver isto.
يجب أن تنظري لهذا

Acho que tens de ver isto.
أعتقد أنه يجب أن تنظري لهذا

Susan, tenta ver isto da minha prespectiva.
سوزان)، حاولي أن تنظري) لهذا الأمر من منظوري

Precisas de ver isto.
يجب أن تنظري لهذا