"تنفسي بعمق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Respira fundo
        
    • Respire fundo
        
    • Respira profundamente
        
    • respira e
        
    Respira fundo. O ar frio reanima-te. Open Subtitles تنفسي بعمق سينعشكِ الهواء البارد
    Está bem, respira. Respira fundo. Open Subtitles هي بخير تنفسي تنفسي تنفسي بعمق
    Apenas Respira fundo. Tenta relaxar. Open Subtitles حسناً ، تنفسي بعمق فقط لترتاحي
    Respire fundo. Pronto. Entre no carro. Open Subtitles تنفسي بعمق ولتدخلي الي داخل السيارة
    Respira profundamente, ok? Open Subtitles تنفسي بعمق, حسناً؟
    Aponta, respira e dispara. Open Subtitles حددي الهدف ، تنفسي بعمق ، أطلقي النار
    Respira fundo. Open Subtitles هوني عليك تنفسي بعمق
    - Vá lá. Respira. Respira fundo. Open Subtitles هيّا، تنفسي بعمق
    Agora Respira fundo. Open Subtitles حسنا , الأن تنفسي بعمق.
    Ai está, Respira fundo. Open Subtitles نعم هكذا تنفسي بعمق
    Respira fundo, por favor. Open Subtitles تنفسي بعمق من فضلك
    Respira fundo, ao estilo namastê. Open Subtitles "تنفسي بعمق و بنمط "ناماستي
    Respira fundo... Open Subtitles تنفسي بعمق
    Respira fundo.... Open Subtitles تنفسي بعمق
    - Respira fundo. Open Subtitles تنفسي بعمق.
    Respira fundo e lentamente. Open Subtitles تنفسي بعمق وببطئ !
    Respire fundo. Open Subtitles تنفسي بعمق من اجلي
    Mexa-se lentamente, Respire fundo. E o 2º nível está fora de causa Open Subtitles لا تتحركي بسرعة، تنفسي بعمق
    Respire fundo e lentamente. Open Subtitles تنفسي بعمق وببطئ
    Respira profundamente. Open Subtitles تنفسي بعمق!
    Assim está melhor. Respira profundamente. Open Subtitles تنفسي بعمق!
    Senta-te, respira e acalma-te. Open Subtitles تنفسي بعمق و اهدئي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more