"تنفصلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• acabes com
• acabares com

Jordan, preciso que tu acabes com uma pessoa por mim.
جوردان اريدك ان تنفصلي عن أحد من أجلي.

Sugiro que acabes com ele através de correio electrónico... ele pode reagir violentamente se o fizeres em pessoa.
...أقترح أن تنفصلي عنه بواسطة البريد الإلكتروني فلربما يتصرّف بعنف لو... قمتِ به بصورة شخصيّة

Ele quer que acabes com o teu namorado.
يريدك أن تنفصلي عن صديقك

Sei que não foi fácil para ti, acabares com ele, mãe... mas consola-te pelo facto de teres feito a coisa certa.
أعلم أنه لم يكن من السهل ...أن تنفصلي عنه يا أماه لكن فلتثقي أنكِ إتخضتِ القرار الصحيح...

Se não acabares com ele, estás fora.
إذا لم تنفصلي عنه , فأنتي بالخارج

E eu vou esmagá-los a todos até acabares com ele.
وسوف أُحطم كل واحده منهم حتى تنفصلي عنه