"تنقذني من" - Translation from Arabic to Portuguese

• A salvar-me de
• salvar de

A salvar-me de uma conversa agradável com um homem interessante?
تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟

Está A salvar-me de um flush, mas vou perder o meu lugar!
أنت تنقذني من أوراق غير رابحة ! ولكن سوف أفقد مكاني

- A salvar-me de quê?
تنقذني من ماذا؟

segundo: porque só um milagre me podia salvar de tal pesadelo.
من جهة أخرى , لأن ّمعجزة فقط ! قد تنقذني من هذا الكابوس

A gorjeta de $200 do Liotta foi generosa, mas não me vai salvar de um par de rótulas partidas.
أن بقشيش (ليوتا) 200 دولار لن تنقذني من تحطم رضفات ركبتي.