"تنّورتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• saia

Não sei se eu lamberia, ou se levantaria a minha saia
لا أعلم إذا ما كنت سألعقها.. أو أن أرفع تنّورتي وأصفع نفسي بها فحسب..

Por que razão rasgaste a minha saia quando foi ele que errou?
لماذا تمزّقين تنّورتي بينما هو أخطأ؟

Espera. Tenho a saia presa.
انتظروا، تنّورتي قد علقت