Sou o irmão gémeo do Tom Tucker que pretende destruir a reputação do irmão. | Open Subtitles | مرحبا , معكم توم تاكر.. توأمه الشرير تود تاكر ليُسئ إلى سمعة أخيه |
Sim, o que não nos leva ao Briscoe ou ao irmão gémeo, mas um homem desconhecido, que provavelmente é o verdadeiro assassino. | Open Subtitles | نعم .. و الذي لم يعد لبريسكو او توأمه و لكن لذكر مجهول الذي ربما يكون القاتل الحقيقي. |
Arranje um jogo de lençóis limpos e apresento-lhe o irmão gémeo dele. | Open Subtitles | "عشرين دولار" أحضري لنا أغطية نظيفة، وسأعرّفك على توأمه. |
Há gémeos com poderes estranhos, e conseguem sentir quando o outro se magoa. | Open Subtitles | بعض التوائم لديهم قوى غريبة، إذّ يشعر كلّ منهم بالأذى الذي يصيب توأمه. |
o gémeo extraiu-se a si próprio. - Mas é um apêndice. - Sim. | Open Subtitles | إنه توأمه الملتصق يبدوا أنه وجد طريقه للإنفصال |
Ah, é um gémeo capaz de trazer... o embrião do seu gémeo dentro dele, se for fêmea. | Open Subtitles | أه.. هو توأم قادر على حمل توأمه الجنين بداخله اذا كان أنثى |
Afinal, era o irmão gémeo mau dele. | Open Subtitles | اتضح أنه توأمه الشيطاني |
Se não era ele, era o irmão gémeo. | Open Subtitles | فلا بد اٍنه توأمه |
Está bem. É o seu irmão gémeo. | Open Subtitles | ـ حسناً ، هذا توأمه المتطابق. |
Carregava o seu irmão gémeo, que nasceu morto. | Open Subtitles | تحمل جثة توأمه الميتين |
E o tipo aleijado era o maléfico irmão gémeo dele? | Open Subtitles | -حسناً، الشخص المقعد كان توأمه الشرّير؟ |
Deve ter um irmão gémeo. | Open Subtitles | لا بدّ أنّك توأمه |
Ele absorveu o irmão gémeo? | Open Subtitles | الرجل امتص توأمه. |
- Podes ser o seu irmão gémeo. | Open Subtitles | يمكن ان تكون توأمه |
O único companheiro é o seu irmão gémeo. | Open Subtitles | مرافقه الوحدي هو توأمه |
Então, aquele não é o irmão gémeo. | Open Subtitles | -إذن هذا ليس توأمه |
Vocês devem ser gémeos 493...o teu companheiro traidor. | Open Subtitles | يبدو أنك توأمه 493؟ .. |
És o gémeo dele, Logan. | Open Subtitles | إنكي توأمه يا لوجان |
Sim, ela está pior que o Andy Garcia quando teve o seu gémeo combinado. | Open Subtitles | نعم .. هي تبدو أسوأ من الممثل آندي غارسيا عندما حصل على توأمه الملتصق |