"تواتر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Twatter
• frequência

Eu e a Amy, costumávamos ver o Harry Twatter... púnhamo-lo na televisão... e depois fingíamos que estava mesmo a acontecer... e era...
حسناً أنا و (إمي) تعودنا على مشاهدة (هاري تواتر)... كنا نعرضه على التلفاز...

- Twatter?
تواتر

Como podem ver no gráfico, a frequência deste tipo de buraco aumenta drasticamente com a altitude.
كما ترون في الرسم البياني، فإن تواتر هذا النوع من الثقوب يزيد بشكل كبير مع الارتفاع.

Depois, vemos a frequência de compras na Internet e buscas de pornografia dentro do laboratório.
وثالثاً، نراقب تواتر التسوق على الأنترنت وعمليات البحث للمواد الأباحية من داخل هذا المختبر

"Com que frequência lava os dentes?
و "ما هو تواتر استخدامك لفرشاة الأسنان ؟"،

Qual a frequência dos acidentes com agulhas?
ما هو تواتر إصابات الوخز بالإبر؟

Descobrimos que pedindo às pessoas que recordem estas memórias, os piores momentos desses vídeos desagradáveis, e jogando Tetris ao mesmo tempo, reduz imenso a frequência das retrospetivas.
وجدنا أن محاولة إعادة تذكير هؤلاء الأشخاص بتلك الذكريات -إعادة تذكر أسوأ اللحظات في هذه الأفلام المزعجة- وهم يلعبون لعبة تتريس في نفس الوقت، خفّضت بشكل ملحوظ تواتر عمليات إعادة التذكر تلك.