| A miúda das três mamas de "Desafio Total". | Open Subtitles | المرأة ذات الثلاث نهود من فيلم توتال ريكول |
| Terias mais hipóteses com a marciana com três seios do Total Recall. | Open Subtitles | لديك فرصة أفضل مع عاهرة مريخية " ذات ثلاثة نهود من فيلم "توتال ريكول |
| E a mulher no "Desafio Total"? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة التي فلم توتال ريكول ؟ |
| Já falaste com o Mr. Tuttle? | Open Subtitles | هل تحدثت مع السيد توتال ام ليس بعد ؟ |
| O Mr. Tuttle fez-nos um empréstimo. | Open Subtitles | سيد توتال اعطنا القرض |
| Vamos para casa dizer que gostamos dos cereais Total? | Open Subtitles | ونقضي المنزل إلى نذهب بعضنا إلى ننظر حياتنا بقية نتكلم الإفطار مائدة عبر (توتال حبينا كم (حول |
| Acha que ele se exercita na Bally Total Fitness na Califórnia? | Open Subtitles | دعني أسألك شيئاً هل يبدو لك أنه يعمل لدى نادي (بالي توتال فيتنس) في "بالو ألتو، كاليفورنيا"؟ |
| Pertence à Total Security NY. | Open Subtitles | بل هي ملك شركة (توتال سيكوريتي) في نيويورك. |
| Reconstrução de confiança Total. | Open Subtitles | (توتال كونفيدنس ريبلد) إعادة بناء الثقة الكاملة= |
| Total Recall. | Open Subtitles | "توتال ريكال" |
| - Adoro Total. | Open Subtitles | - (توتال (أحب |
| Mr. Tuttle? | Open Subtitles | سيد توتال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 