Não será uma orgia. É uma festa de toga. | Open Subtitles | إنها لَنْ تكون طقوس عربيدةَ إنها حفلة توجا |
Estou interessado em tudo que seja romano... - até o comprimento da toga. | Open Subtitles | أنا مثيرة للاهتمام كل ما روما ، حتى على ارض توجا |
Querem fazer uma festa de toga? | Open Subtitles | -يا رفاق، هل أنتم جاهزون لحفلة "توجا"؟ -توجا! |
Meninas, bem-vindas à festa de toga da Delta. | Open Subtitles | يا بنات، مرحباً بكم في حفل توجا ب"دلتا" .. |
Se vai ter um tema, saibam que não gosto de luau, de togas nem de "mundo subaquático". | Open Subtitles | إذا كان هنالك فكرة رئيسية في الحفلة علي إخباركم "أني لا أكترث ل "لواو" , "توجا" أو "تحت البحر |
E recentemente, realizou uma festa romana em toga, | Open Subtitles | ومؤخراً حفلة "توجا" الرومانيةِ أُقيمتْ... |
toga! toga! | Open Subtitles | توجا ، توجا ، توجا ، 2000 |
Da próxima vez, se for uma situação perigosa, diga, "Vem à festa da toga"? | Open Subtitles | في المرة القادمـة, إذا كان الوضع خطراً قل ( هل تريد الذهاب إلى حفلـة توجا ؟ ) |
"Vem a festa da toga"? | Open Subtitles | هل أنت قادم إلى حفلة توجا ؟ |
"Vem à festa da toga"? | Open Subtitles | هل أنت قادم إلى حفلة توجا ؟ |
- Bela toga. - Boa jogada. | Open Subtitles | توجا جميلة لَعبَت جيدا |
"Vem a festa da toga"? | Open Subtitles | - هل أنت قادم إلى حفلة توجا ؟ |
Uma festa de toga. | Open Subtitles | حفلة "توجا" |
toga! | Open Subtitles | توجا! |
toga! | Open Subtitles | توجا! |
toga! | Open Subtitles | توجا! |
toga! | Open Subtitles | توجا! |
toga! | Open Subtitles | توجا! |
toga! | Open Subtitles | (توجا) |
Isto é uma festa de togas? | Open Subtitles | حفلة توجا |