de que têm laços sociais e relações que pretendem manter. | TED | وإنما لأنه توجد لديكم علاقات وارتباطات تريدون الاحتفاظ بها. |
Vocês humanos... não têm sentido de humor. | Open Subtitles | أنتم أيها البشر لا توجد لديكم روح الدعابة |
Então, não têm informação sobre o tiroteio? | Open Subtitles | إذن ، لا توجد لديكم أي معلومة فيما يتعلق إطلاق النار؟ |
Nao têm outra maneira de propagaçao? | Open Subtitles | ألا توجد لديكم وسيلة أخرى للتكاثر ؟ |
Vocês turistas não têm tradição. | Open Subtitles | أنتم السيّاح لا توجد لديكم تقاليد |
Vocês não têm esses cereais? | Open Subtitles | ماذا، لا توجد لديكم تلك الحبوب للفطور؟ |