| Crianças, querem saber porque meus doces são tão especiais? | Open Subtitles | يااطفال, هل تودون معرفة ما الذي يصنع كل تلك الحلوى الشهية ؟ |
| querem saber o que eles pensam de nós? | Open Subtitles | هل تودون معرفة ما يفكّر به الأوغاد عنّا؟ |
| - querem saber o que há lá em baixo? | Open Subtitles | ألا تودون معرفة ماذا يوجد في الأسفل ؟ |
| E se querem saber o motivo, sugiro que perguntem aos vossos filhos. | Open Subtitles | و إن كنتم تودون معرفة السبب اقترح أن تسألوا أولادكم |
| querem saber onde está? | Open Subtitles | لقد وجدت السيارة لو تودون معرفة مكانه؟ |
| querem saber porquê? | Open Subtitles | هل تودون معرفة لماذا ؟ |
| querem saber porque estamos aqui? | Open Subtitles | تودون معرفة سبب وجودنا؟ |
| Então, querem saber porque me mudei da cidade, é isso? | Open Subtitles | اذاً، تودون معرفة لما انتقلت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 