Ela não devia estar a praticar nada sem o Patrik Roberts que está em Toronto num filme. | Open Subtitles | لا يجب عليها أن تمارس أي شيء بدون باتريك روبرتس، الذي في تورينتو يصور فيلم |
Este é o aspeto na Universidade de Toronto. | TED | هكذا ما يبدو عليه في جامعة تورينتو |
Estão com a C.R.A.M. De Toronto, fiquem com a previsão do tempo. | Open Subtitles | cram هذة اذاعة في تورينتو والان مع النشرة الجوية |
- O elevador avariou-se? A polícia de Toronto está a vigiar. | Open Subtitles | شرطة "تورينتو" تقوم بعملية تأمين ونحن بحوزتنا أسلحة |
Estou a chegar lá. O segundo alvo, Amanda, está quase a fugir de Toronto. | Open Subtitles | "الهدف الثاني على وشك المغادرة من "تورينتو |
O T-Rex e o ovo estavam na posse de um homem de Toronto por 50 anos, legalmente. | Open Subtitles | تي ريكس" و بيضتها" كانتا ملكا لرجل في "تورينتو لمدة 50 سنة كان يحتفظ بهما في غرفة العائلة |
Maggie vai treinar comigo. Vejo-te em Toronto. | Open Subtitles | ماغي تتدرب معي ، أراك في تورينتو. |
Eu vivia em Toronto e ele em Edmonton, era um amor mal-fadado. | Open Subtitles | كنت أسكن "تورينتو"، وهو كان من "إدمينتون"، لذا كان عابرا. |
Há quem diga que os patos foram para o Canadá. Outros dizem Toronto. | Open Subtitles | البعض يقول أن البط ذهب لـ(كندا) وآخرون يقولون (تورينتو) |
O 6º jogo aqui em Toronto! | Open Subtitles | اللعبة السادسة هنا في تورينتو |
Encontrámos os pais, em Toronto. | Open Subtitles | لقد تتبعنا والدي الشابة في "تورينتو". |
Está certo. Procura a Amanda pelas câmaras de Toronto. | Open Subtitles | حسنٌ، ابحث عن (أماندا) من خلال "كاميرات المرور بمدينة "تورينتو |
E um total de 84 minutos de emissão foram gastos com o mayor de Toronto enquanto zero minutos foram gastos com o mayor de Detroit cuja cidade está a uns dois minutos de distância da banca rota. | Open Subtitles | ومامجموعه 84 دقيقة من البث تم قضاؤها على محافظ "تورينتو" بينما تم قضاء صفر من الدقائق على محافظ "ديترويت" الذي توشك مدينته على الإفلاس. |
Toronto, Lima, Peru, Berlim e Xangai... | Open Subtitles | (في (تورينتو)، (ليما - بيرو ...(برلين)، (شنغهاي) |
Voltar para Toronto. | Open Subtitles | "سأعود الى "تورينتو |
"Toronto." | Open Subtitles | تورينتو |
Toronto. | Open Subtitles | تورينتو |
Horário do ferry da ilha de Toronto? | Open Subtitles | جدول عبّارة جزيرة (تورينتو) |
Porque estava indo para a Ilha de Toronto? | Open Subtitles | لماذا ذهبتِ لجزيرة (تورينتو)؟ |