"تورّطت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • envolvido
        
    • envolvida
        
    Não quero aproveitar-me disso, mas estou envolvido numa situação difícil com um casal membro da paróquia. Open Subtitles لا أقصد أستغلّ حضورك, لكني تورّطت بحالة صعبة.. مع زوجان الذان هما أعضاء هنا.
    Fui envolvido por acaso nessa situação, nem sequer conhecia a rapariga. Open Subtitles لقد تورّطت بالأمر صدفةً، أنا لا أعرف الفتاة حتى
    Lamento que te tenhas visto envolvido nisto tudo. Não ligues, o Lloyd Hornbuckle é só um bisbilhoteiro. Open Subtitles آسف لأنّك تورّطت في كل هذا - إنس الأمر، (لويد) ليس إلا شخص مزعج -
    Mas podia estar envolvida com pessoas que estavam. Open Subtitles أجل، ولكن قد تكون تورّطت مع أناس كانوا كذلك.
    A pergunta é como é que ela está envolvida nisto tudo. Open Subtitles إذن السؤال هو كيف تورّطت في كلّ هذا؟
    Estava envolvido numa operação de contrabando de droga de Juarez para El Paso... incluindo vários dos meus subordinados, senhor. Open Subtitles لقد تورّطت في عملية تهريب مخدّرات ..." من " ياريز " حتى " إلباسو متضمنة عدة من أتباعي، سّيدي
    Tu não sabes se estava envolvida, Diggle! Open Subtitles لا تعلم يقينًا أنّها تورّطت بذلك يا (ديجل)!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more